<br><br><div class="gmail_quote">On Wed, Jul 7, 2010 at 9:47 PM, Michael Gilbert <span dir="ltr"><<a href="mailto:mcg@gilbert.org">mcg@gilbert.org</a>></span> wrote:<br><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

Pardon a newbie's query... The "Features" page at the Aquamacs site reads "Spell-Checking. Aquamacs spell-checks your documents with the OS X spell-checker, supporting more than a hundred languages and system-wide user dictionaries." I just tested this with a word that was learned by the Mac OS dictionary (the name of the organization I work with). In TextEdit or Mail (native spellcheck aware apps), the word shows up unmarked. But in Aquamacs, (nightly build from a few days back), it shows up marked. How should I approach troubleshooting this?<br>

<br></blockquote><div>Michael,<br>It should work as you expect.  All I can suggest is: be sure you're using the same language where you learned the words.<br><br>I just tried it with a recent nightly:  Using language English, any words included (an odd number of times, i.e. not unlearned) in ~/Library/spelling/en are treated as correct by Cmd-;, ispell-buffer, and flyspell-buffer.  One misspelling is properly marked as such; I spellchecked and learned the same word in TextEdit (in English), and now Aquamacs treats it as correct as well.<br>
<br>If it's still not working, let me know, and we'll try to debug further.<br><br>--Nathaniel<br> <br></div></div><br>