%%!TEX TS-program = pdflatex
%%!TEX encoding = UTF-8 Unicode
\documentclass[11pt]{article}
\usepackage[francais,american]{babel}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
%\usepackage{lmodern}
\usepackage[square,numbers]{natbib}
\usepackage[fleqn]{amsmath} % math environments and more by the AMS
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{latexsym}
\usepackage{mathptmx}
\usepackage{subfigure}
\usepackage{geometry}                % See geometry.pdf to learn the layout options. There are lots.
\geometry{letterpaper}                   % ... or a4paper or a5paper or ...
%\geometry{landscape}                % Activate for for rotated page geometry
%\usepackage[parfill]{parskip}    % Activate to begin paragraphs with an empty line rather than an indent
\usepackage{graphicx}
\usepackage{epstopdf}
%\usepackage{fullpage}
\usepackage{textcomp}
\usepackage[scaled=.92]{helvet}
\renewcommand*\familydefault{\sfdefault} %% Only if the base font of the document is to be sans serif
\DeclareGraphicsRule{.tif}{png}{.png}{`convert #1 `dirname #1`/`basename #1 .tif`.png}
% \fontfamily{phv}\selectfont
\graphicspath{{$HOME/etsmtl/docs/images/}}
\begin{document}
``Une \'emotion est cr\'eatrice d'un changement d'\'etat dans le monde du vivant - \'emouvoir = mettre en mouvement. Ce changement est v\'ecu physiquement (manifestation de la joie, de la peur, du d\'ego\^ut, de la col\`ere...). Les \'emotions prennent leur source dans la r\'egion du cerveau appel\'ee amygdale, laquelle joue un r\^ole cl\'e dans la r\'egulation de nos \'emotions et la m\'emoire \'emotionnelle. Le d\'eclenchement \'emotionnel est quant \`a lui li\'e \`a un changement dans la mani\`ere de vivre une relation ou d'\^etre en relation.''

``Une émotion est créatrice d'un changement d'état dans le monde du vivant - émouvoir = mettre en mouvement. Ce changement est vécu physiquement (manifestation de la joie, de la peur, du dégoût, de la colére...). Les \'emotions prennent leur source dans la région du cerveau appelée amygdale, laquelle joue un rôle clé dans la régulation de nos ´emotions et la mémoire émotionnelle. Le déclenchement émotionnel est quant à lui lié à un changement dans la maniére de vivre une relation ou d'être en relation.''

\end{document}