The path contains an extraneous branch, Homework/hw-lecture. This  
segment refers, NOT to the file that is being displayed but to the  
root file through which this window was opened.  This problem does not  
happen in plain leopard: there, the path displayed on the window is  
always the correct path, whether a file is opened in the finder, or by  
the synchronizer is Texshop. The new behavior is inconvenient because  
I had grown to depend on this trick to navigate through my sizable  
database of homework problems.

Themis

Themis Matsoukas
matsoukas@engr.psu.edu