[OS X TeX] texlive.infra: "local version is newer"

[Patrick Wambacq]

Hi,

I am seeing the following message in TLU:
texlive.infra
status: local version is newer
installed: 18166
remote: 17958
when trying to update. This is the output of tlmgr --version:

tlmgr revision 18011 (2010-04-26 21:41:33 +0200)
tlmgr using installation: /usr/local/texlive/2009
TeX Live (http://tug.org/texlive) version 2009

I googled the status message but did not find any results.
Everything in TeXLive seems to work.

Can someone tell me what this message means? Should
I do something about it?

Best regards,

Patrick