[OS X TeX] Problem with babel's Greek option

[Johann Spies]

I have been using Greek (and Hebrew) for many years in LaTeX in a
longstanding document without serious problems. In the last year or two I
cannot compile that document any longer.

The following document illustrates a problem with Greek:


\documentclass{minimal}
\usepackage[greek, english]{babel}

\begin{document}
\textgreek{T’i f’hic? <Id‘wn >enj’ede pa~id’’ >eleuj’eran
        t‘ac plhs’ion N’umfac stefano~usan, S’wstrate,
        >er~wn ’ap~hljec e>uj’uc?}

    \end{document}

This ends in:

ERROR: Undefined control sequence.

--- TeX said ---
l.58 \bbl at declare@ttribute
                          {greek}{polutoniko}{%
--- HELP ---

This happen every time I use
\usepackage[greek,andpossiblyotherlanguagesorjustgreekonitsown]{babel}

I have MacTex's 2011 version of Texlive on Lion.

How can I get Greek back in my documents?

Regards
Johann
-- 
Because experiencing your loyal love is better than life itself,
my lips will praise you.  (Psalm 63:3)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://email.esm.psu.edu/pipermail/macosx-tex/attachments/20120615/16cf4c44/attachment.html>