I am writing a two part article for the Notices on this topic. The first part deals with background, and the second part on LaTeX apps. If you feel you could contribute technical knowledge or general criticism, please write to me and I will mail you drafts as they become available. GG